![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
ryba's journalCreate a LiveJournal Account Learn more
|
You are viewing ryba's journal Create a LiveJournal Account Learn more |
|
|
LiveJournal for Ryba.
|
||||||||||
| Wednesday, March 22nd, 2006 |
|
||||
|
Никогда бы не подумал, но вот поди ж ты: The international observance of World Water Day is an initiative that grew out of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) in Rio de Janeiro. The United Nations General Assembly designated 22 March of each year as the World Day for Water... Или вот еще: Предлагаемые лозунги для акций: Наша вода не продается! Вода -- право человека! Руки прочь от коммунального водоснабжения! Водоснабжение и другие коммунальные услуги не входят в Директиву Болкенштайна! В общем, давайте праздновать. |
||||
|
|
| Tuesday, March 21st, 2006 |
|
||||
|
Перечитал тут четыре повести и девять рассказов. Переводные. Удивительное все-таки чтение. Сумасшедшее. Вот Рита Яковлевна Райт-Ковалева для меня всегда была и будет русским Воннегутом. А ведь у нее в активе не только Воннегут. И несмотря на то (или, как вариант, именно потому), что Сэлинджера, в отличие от Воннегута, я бы всякому рекомендовал читать в оригинале, переводы -- это особая статья. Must read. Как мне кажется. PS. Это не значит, что я не люблю Воннегута. PPS. И Кафку я люблю. И Белля. Но в оригинале не читал. PPPS. Забавно, что перевод моей любимой вещи из 4+9 -- Зуи -- сделан не мамой, а дочкой. |
||||
|
|
| Tuesday, March 7th, 2006 |
| Thursday, January 5th, 2006 |
|
||||
|
||||
|
|
|
||||
|
||||
|
|
| Wednesday, November 9th, 2005 |
|
||||
|
||||
|
|
| Wednesday, October 12th, 2005 |
|
||||
| ПРАВООХРЕНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ | ||||
|
|
| Thursday, October 6th, 2005 |
|
||||
 Оригинал лежит на www.airliners.net. Спасибо дяде Ване за ссылку. |
||||
|
|
| Friday, September 30th, 2005 |
|
||||
| Вот так на "9 роту" отреагировал Гоблин. А вот так -- Быков. В общем, надо идти. | ||||
|
|
|
||||
 (с) Птица |
||||
|
|
| Thursday, September 29th, 2005 |
|
||||
|
за окном висел фонарь из-под жести абажура бесноватые фигуры дико прыгали январь был, наверно, на дворе а на тумбочке -- микстура а в подъезде старый гуру, бывший хиппи и бунтарь, погружал себя в нирвану ухал мусоропровод злой и мелочный народ хлопал дверью постоянно вынимая глаз стеклянный, он кривил в досаде рот капала вода из крана а со лба -- холодный пот Очень люблю. Чукча не дизайнер, чукча таки писатель. Хотя и дизайнер тоже, да. |
||||
|
|
|
||||
 (с) Птица |
||||
|
|
| Wednesday, September 21st, 2005 |
|
||||
| Забавная штука | ||||
|
|
| Saturday, September 17th, 2005 |
|
||||
 (с) Птица |
||||
|
|
| Sunday, September 11th, 2005 |
|
||||
Разбираю прошлогодние фотографии. Замечательный снимок (с) Кирючча:
|
||||
|
|
| Saturday, September 10th, 2005 |
|
||||
| WINDOWS IS SHITTING DOWN | ||||
|
|
| Wednesday, September 7th, 2005 |
|
||||
|
Задержаны нижегородские криминальные авторитеты Князь, Татарин и Карлсон. Хорошая компания... |
||||
|
|
| Tuesday, September 6th, 2005 |
|
||||
|
There's a whole lotta love Shaking inside of me And I must figure out why it's there There's a bottomless heart That's hooked into all of you And it's wondering how much you care (c) George Harrison С днем рождения, Dark Horse Records! Не вижу повода не выпить... |
||||
|
|
|
||||
| ( в картинках ) | ||||
|
|
| Friday, September 2nd, 2005 |
|
||||
 (c) Птица |
||||
|
|
|
|
LiveJournal for Ryba.
|
||||||||||